А достаточно поставить сервер и клиента от 4.0 и конвертировать базу? Или нужно объединять все объекты, то есть брать типовой 4.0 функционал и переносить все свои наработки?
Нужно и объекты конвертировать. В 400СП2 реально разработаны другие функции выборки данных.