Как принудительно обновить Content pane ?

[ansoft]

У нас такого чуда нет...
Скрытие и отображение рабочего пространства предложенного pustik явно не покатит...
Можно посмотреть в сторону:
xInfo.createWorkspaceWindow Method
Opens a new workspace window. For example, this enables you to open different sets of application objects in different windows, or to work with two different sets of company accounts.
... и привязать энту штуку к смене компании как вариант или забить... права же работают.