Право только на выбор конкретного значения в поле

[Zabr]

Цитата:

Сообщение от IKA

имеет право видеть все значения, но выбрать и сохранить только

Видеть записи со всеми значениями, но при редактировании устанавливать только одно? Или видеть именно при выборе только одно значение? если так, то зачем показывать все?

Как вариант: если кроме смены статуса не требуется больше ничего редактировать, то вместо перехода в режим редактирования сделайте кнопку "Установить статус" (или "Обработать", или еще как на ваш вкус), которая будет сразу ставить единственное доступное для этого пользователя значение, не заставляя его ничего выбирать.