Выведите поле Primary attribute на форму, скройте яваскриптом, и яваскриптом подставляйте туда какое-нибудь значение при сохранении формы, чтобы в лукапе что-нибудь отображалось
Ну в этом направлении я уже начал двигаться. Но не уверен, что это прозрачное решение поставленной задачи... Финт ушами, я бы сказал.