[jonny]

Сервис-средства разработки-объекты приложения:
-обновить словарь
-обновить данные
-обновить AOD
При работе с EP это помогает, должно и в вашем случае.