AXForum  
Вернуться   AXForum > Рынок > Обучение
CRM
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.09.2007, 10:10   #1  
Ватрушка is offline
Ватрушка
Участник
Аватар для Ватрушка
 
25 / 11 (1) +
Регистрация: 20.07.2007
Адрес: Москва
Вопрос по экзамену по финансам
Подскажите, смотрела сайт майкрософт и не поняла...
Microsoft Business Solutions Certified Professional–Axapta Financial Series
Экзамен: Axapta Financial Series
Язык En, Ru
Отличаются ли как-то между собой эти экзамены на анг. и рус.?
Или разница только в языке?
И пишется ли это в сертификате? На каком языке лучше сдавать?
Старый 26.09.2007, 10:13   #2  
kashperuk is offline
kashperuk
Участник
Аватар для kashperuk
MCBMSS
Соотечественники
Сотрудники Microsoft Dynamics
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
4,361 / 2084 (78) +++++++++
Регистрация: 30.05.2004
Адрес: Atlanta, GA, USA
Разница в вопросах может быть, так как англ. экзамен новые версии появляются быстрее, чем русс. перевод появляется.

Но если код экзамена совпадает, то разницы особой нету, просто россияне переводят эти вопросы на русский - часто с небольшими ошибками/неточностями (это вполне нормально, так как переводы - дело тяжолое).

Сдавать стоит на том языке, к которому Вы привыкли в АХ.

В сертификате, насколько я помню, это не пишется
Старый 26.09.2007, 10:17   #3  
Ватрушка is offline
Ватрушка
Участник
Аватар для Ватрушка
 
25 / 11 (1) +
Регистрация: 20.07.2007
Адрес: Москва
спасибо
Старый 26.09.2007, 10:25   #4  
Lemming is offline
Lemming
Участник
Аватар для Lemming
 
1,144 / 343 (14) ++++++
Регистрация: 20.04.2004
Адрес: Москва, Чайнатаун в Люблино
Записей в блоге: 10
!
Цитата:
Сообщение от Ватрушка Посмотреть сообщение
...
Отличаются ли как-то между собой эти экзамены на анг. и рус.?
Или разница только в языке?
...
Наверняка отличаются, как минимум, вопросами по ОС. Так как в "буржуйской" функциональности и России эти модули совершенно разные. Возможно есть еще какие либо различия, связанные с локализацией.
Старый 26.09.2007, 10:31   #5  
Ватрушка is offline
Ватрушка
Участник
Аватар для Ватрушка
 
25 / 11 (1) +
Регистрация: 20.07.2007
Адрес: Москва
Цитата:
Сообщение от Lemming Посмотреть сообщение
Наверняка отличаются, как минимум, вопросами по ОС. Так как в "буржуйской" функциональности и России эти модули совершенно разные. Возможно есть еще какие либо различия, связанные с локализацией.
Вооот...Хотелось бы узнать, сильны ли эти различия?
Я работаю с рус. аксаптой. Есть возможность готовиться и на англ. Просто вот не знаю, как лучше.
Старый 26.09.2007, 10:35   #6  
kashperuk is offline
kashperuk
Участник
Аватар для kashperuk
MCBMSS
Соотечественники
Сотрудники Microsoft Dynamics
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
4,361 / 2084 (78) +++++++++
Регистрация: 30.05.2004
Адрес: Atlanta, GA, USA
Сдавайте на русском и не выдумывайте
Старый 26.09.2007, 10:39   #7  
Ватрушка is offline
Ватрушка
Участник
Аватар для Ватрушка
 
25 / 11 (1) +
Регистрация: 20.07.2007
Адрес: Москва
Цитата:
Сообщение от kashperuk Посмотреть сообщение
Сдавайте на русском и не выдумывайте
Да, наверное Вы правы)
Спасибо за совет.
 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
Вакансия ведущего консультатна по финансам (Axapta) VadimVN Рынок труда Microsoft Dynamics 2 17.09.2007 09:27
Специалист по финансам ( внедрение MBS Axapta, Navision) Москва rabotodatel Рынок труда Microsoft Dynamics 0 21.02.2007 13:53
Вопрос по экзамену логистики в АХ 3.0 Scut36 Обучение 4 08.11.2006 17:41
Консультант по финансам Axapta hr1241 Рынок труда Microsoft Dynamics 0 29.03.2006 15:23
Консультант-программист по финансам pa Рынок труда Microsoft Dynamics 0 22.06.2005 10:21

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 14:54.
Powered by vBulletin® v3.8.5. Перевод: zCarot
Контактная информация, Реклама.