AntalKg = _NetWaight;

[EVGL]

Вот что бывает, когда датчанин идет в программисты сразу по окончании школы:

PHP код:

    ;
    NumOfEtiket =  _NumOfLabels;
    copyOfSerie =  _NumOfCopies;
    Quantity    =  _Qty;
    AntalKg     =  _NetWaight;
    RulleNum    =  _RollNumber;
    Destination =  _Destination;
    Printer     =  _PrinterId;
    emplNum     =  _emplNum; 


Прим.: найдено НЕ в коде sys. Программисты из Navision, похоже, заканчивали ВУЗ.

[EVGL]

А вот еще немного из творчества того же интеллигентного датчинина:

PHP код:

    switch (Destination.selection())
    {
        case 0          : mEM_Destination = mEM_Destination::Blank;
            break;
        case 1          : mEM_Destination = mEM_Destination::East;
            break;
        case 2          : mEM_Destination = mEM_Destination::West;
            break;
        case 3          : mEM_Destination = mEM_Destination::RomSoeVej;
            break;
    } 


Для справки: Roms?vej - это название переулка в городе Nyborg, где стоит один из корпусов завода

[Ax1D]

В этой книге народного юмора, в "НЕ в коде sys" чего только не увидишь. Я как-то видел поля-чекбоксы на форме/таблице типа что-то LogicalWHSNewYork, RegularWHSToronto. Да и в России встречались поля типа: LastYearPshenicaTotal или GorokhMonthlyAverage