[TasmanianDevil]

Там же, в LedgerJournalTransDaily на источнике данных LedgerJournalTrans ...
Метод active() постоянно вызывает метод setFurtherPostingProtection(), который меняет возможность редактирования 7 полей (тип счета и счет, тип корр.счета и коррсчет, суммы дебет/кредит и валюту) по факту заполненности полей FurtherPostingType и FurtherPostingRecId. Вот как это делает наш неизвестный герой:

void setFurtherPostingProtection()
{
    int i;
    DictTable       dictTable = new DictTable(ledgerJournalTrans.TableId);
    FormDataObject  objectLedgerJournalTrans;
    boolean         preventEdit;
    ;

    preventEdit = ledgerJournalTrans.FurtherPostingType && ledgerJournalTrans.FurtherPostingRecId;

    for (i = 1; i <= dictTable.fieldCnt(); i++)
    {
        objectLedgerJournalTrans = ledgerJournalTrans_ds.object(dictTable.fieldCnt2Id(i));
        if (objectLedgerJournalTrans)
        {
            if (preventEdit)
            {
                switch (dictTable.fieldCnt2Id(i))
                {
                    case fieldnum(LedgerJournalTrans, AccountType),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, AccountNum),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, OffsetAccountType),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, OffsetAccount),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, AmountCurDebit),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, AmountCurCredit),
                         fieldnum(LedgerJournalTrans, CurrencyCode)  :
                        objectLedgerJournalTrans.allowEdit(false);
                        break;
                    default :
                        objectLedgerJournalTrans.allowEdit(true);
                }
            }
            else
            {
                objectLedgerJournalTrans.allowEdit(true);
            }
        }
    }
}

Это SYS-слой...
Есть мнение, что за такое в таком месте - надо бить ...
Наверное даже ногами и наверное даже по голове ...