В общем,
Editable Grid помог в решении задачи.
X++:
function showInfoFrame(primaryControl)
{
let idSelectRow = primaryControl._formContext._entityId.guid
}1.
Editable Grid добавляется в элементах упрапвления сущности (см. первый скрин:
https://screenshare.ru/static/item/TC3rYZuO.png)
2.
primaryControl передается при выполнении скрипта (см. галку на вором скриншоте:
https://screenshare.ru/static/item/6J0mWjSS.png)
Спасибо за помощь, надеюсь это поможет еще кому то.