George Nordic, ну угонщики именно это и говорят, что позволяет им максимум получать мизерные условные сроки.
Это несколько не то... Лично для меня как-то слишком сильно звучит "краденное ПО".
Вообще-то термин "кража" за уши привязан к программному обеспечению. Не будете же Вы говорить о то, что пользуютесь "краденной" книгой, если издатель выпустил ее на рынок без согласования с автором либо напечатал вне оговоренного в рамках договора тиража.
Более точный термин - неправомерное использование, использование нелицензионной копии.
Ладно, думаю, тему можно закрыть.... пусть юристы копаются, мы же люди подневольные, что есть, на том и работаем