1. не стоит привлекать злой умысел, когда достаточно простого бардака и расгильдяйства
2.
http://axapta.mazzy.ru/articles/names/
3.
http://axapta.mazzy.ru/links/useful/ http://axapta.mazzy.ru/links/implementation/ В частности пусть ваш программист посмотрит про рефакторинг
http://w8.platonoff.com/refactoring/
С посылкой согласен - документации и материалов мало.
С выводами - не согласен.