Сделал Upload в Report Manager для одного из отчетов, после этого появилась ошибка - что не может найти датасорс. На вкладке Data Sources обнаружил, что перенеслось значение для Сonnection string из виртуалки - с "Contoso_MSCRM". После исправления отчет заработал .